DICHTUNGSTECHNOLOGIE PRODUKTE

Werkstoffe:
Hülse: Nichtrostender Stahl 1.4305
Kugel: Nichtrostender Stahl  1.4301










Bestellbezeichnung

d₁

Ø

I₁

I2 ~

Ref.

d₂

+0.10

d₃max.

I₃ min.

x

±0.2

MB 600-030 3.0 3.6 4.6 3.0 2.2 3.4 0.4
MB 600-040 4.0 4.0 5.1 4.0 3.3 3.8 0.2
MB 600-050 5.0 5.5 7.1 5.0 4.3 5.3 0.4
MB 600-060 6.0 6.5 8.6 6.0 5.3 6.3 0.4
MB 600-070 7.0 7.5 10.1 7.0 6.4 7.3 0.4
MB 600-080 8.0 8.5 11.6 8.0 7.4 8.3 0.3
MB 600-090 9.0 10.0 13.5 9.0 8.4 9.8 0.4
MB 600-100 10.0 11.0 15.1 10.0 9.4 10.8 0.4
MB 600-120 12.0 13.0 17.8 12.0 10.6 12.8 0.4
MB 600-140 14.0 15.0 20.5 14.0 12.7 14.5 0.4

Masse in mm

 

Druckleistung

 

 

Serie
MB 600
mm
Einbauwerkstoff
1 ETG-100 / 44SMn28
AISI 1144
2 C15Pb
1.0403
3 EN-GJL-250
EN 1561
4 EN-GJS-500-7
EN 1563
5 AICu4Mg1
EN AW-2024-T3
6 AIMgSiPb
EN AW-6012-T6
7 G-AISi7Mg
EN-AC-42100
Ø 3 - 10     1.400 bar / 20.300 psi

     450 bar / 6.500 psi

    1.200 bar / 17.400 psi

     380 bar / 5.500 psi

 
Ø 12 - 14    

1.000 bar / 14.500 psi

   350 bar / 5.100 psi

   

900 bar / 13.000 psi

   280 bar / 4.100 psi

 
Prüfdruck Test B

Max. zulässiger Betriebsdruck = Nenndruck 

Werkstoffe:
Hülse: Nichtrostender Stahl 1.4305
Kugel: Nichtrostender Stahl  1.4301 (MB 600-093 - 1.4034)


Bestellbezeichnung

d

l1

l2 ~

Ref.

d2

d3 max.

l3 min.

x

+0

-0.012

MB 600-093A 0,093 0,100 0,120 0,0937 0,062 0,095 0,012
MB 600-125A 0,125 0,138 0,170 0,1250 0,093 0,125 0,012
MB 600-156A 0,156 0,150 0,195 0,1562 0,125 0,130 0,012
MB 600-187A 0,187 0,193 0,260 0,1875 0,156 0,152 0,012
MB 600-218A 0,218 0,225 0,300 0,2187 0,187 0,187 0,012
MB 600-250A 0,250 0,260 0,350 0,2500 0,218 0,212 0,012
MB 600-281A 0,281 0,285 0,380 0,2812 0,250 0,250 0,012

Masse in Zoll

 

Druckleistung

Serie
MB 600
inch
Einbauwerkstoff
1 ETG-100 / 44SMn28
AISI 1144
2 C15Pb
1.0403
3 EN-GJL-250
EN 1561
4 EN-GJS-500-7
EN 1563
5 AICu4Mg1
EN AW-2024-T3
6 AIMgSiPb
EN AW-6012-T6
7 G-AISi7Mg
EN-AC-42100
Ø 0.093 - 0.281     1.400 bar / 20.300 psi
   450 bar / 6.500 psi
    1.200 bar / 17.400 psi
   380 bar / 5.500 psi
 
Prüfdruck Test

Max. zulässiger Betriebsdruck = Nenndruck

Werkstoffe:
Hülse: Nichtrostender Stahl 1.4305, blank
Kugel: Wälzlager-Stahl, vergütet angelassen


Bestellbezeichnung

d1 l1 l2 ~
Ref.

d2

+0.10

d3 max l3 min.

x

± -0.2

MB 700-030 3.0 3.6 4.6 3.0 2.2 3.4 0.4
MB 700-040 4.0 4.0 5.1 4.0 3.3 3.8 0.2
MB 700-050 5.0 5.5 7.1 5.0 4.3 5.3 0.4
MB 700-060 6.0 6.5 8.6 6.0 5.3 6.3 0.4
MB 700-070 7.0 7.5 10.1 7.0 6.4 7.3 0.4
MB 700-080 8.0 8.5 11.6 8.0 7.4 8.3 0.3
MB 700-090 9.0 10.0 13.5 9.0 8.4 9.8 0.4
MB 700-100 10.0 11.0 15.1 10.0 9.4 10.8 0.4
MB 700-120 12.0 13.0 17.8 12.0 10.6 12.8 0.4
MB 700-140 14.0 15.0 20.4 14.0 12.7 14.5 0.4
MB 700-160 16.0 17.0 23.4 16.0 14.7 16.5 0.6
MB 700-180 18.0 19.0 26.3 18.0 16.7 18.5 0.6
MB 700-200 20.0 22.0 30.0 20.0 18.7 21.5 0.8
MB 700-220 22.0 25.0 34.0 22.0 20.7 24.5 0.8

Masse in mm

 

Druckleistung

 

Serie
MB 700
mm
Einbauwerkstoff
1 ETG-100 / 44SMn28
AISI 1144
2 C15Pb
1.0403
3 EN-GJL-250
EN 1561
4 EN-GJS-500-7
EN 1563
5 AICu4Mg1
EN AW-2024-T3
6 AIMgSiPb
EN AW-6012-T6
7 G-AISi7Mg
EN-AC-42100
Ø 3 - 10     1.400 bar / 20.300 psi

  450 bar / 6.500 psi

    1.200 bar / 17.400 psi

   380 bar / 5.500 psi

 
Ø 12 - 22    

1.150 bar / 16.700 psi

   350 bar / 5.100 psi

   

900 bar / 13.000 psi

   280 bar / 4.100 psi

 
Prüfdruck Test B

Max. zulässiger Betriebsdruck = Nenndruck

Werkstoffe:
Hülse: Einsatzstahl verzinkt, dickschichtpassiviert, Cr (VI)-frei
Kugel: Wälzlager-Stahl, vergütet angelassen


Bestellbezeichnung

d1

l1

l2 ~
Ref.

d2
+0.10

d3 max

l3 min.

x
± 0.2
 MB 850-030 3.0 3.6 4.6 3.0 2.2 3.4 0.4
 MB 850-040 4.0 4.0 5.2 4.0 3.3 3.8 0.2
 MB 850-050 5.0 5.5 7.1 5.0 4.3 5.3 0.4
 MB 850-060 6.0 6.5 8.6 6.0 5.3 6.3 0.4
 MB 850-070 7.0 7.5 10.1 7.0 6.4 7.3 0.4
 MB 850-080 8.0 8.5 11.6 8.0 7.4 8.3 0.3
 MB 850-090 9.0 10.0 13.6 9.0 8.4 9.8 0.4
 MB 850-100 10.0 11.0 15.1 10.0 9.4 10.8 0.4
 MB 850-120 12.0 13.0 17.9 12.0 10.6 12.8 0.4
 MB 850-140 14.0 15.0 20.6 14.0 12.7 14.5 0.4
 MB 850-160 16.0 17.0 23.4 16.0 14.7 16.5 0.6
 MB 850-180 18.0 19.0 26.4 18.0 16.7 18.5 0.6
 MB 850-200 20.0 22.0 30.1 20.0 18.7 21.5 0.8
 MB 850-220 22.0 25.0 34.0 22.0 20.7 24.5 0.8

Masse in mm

 

Druckleistung

 

 

 

Serie
MB 850
mm
Einbauwerkstoff
1 ETG-100 / 44SMn28
AISI 1144
2 C15Pb
1.0403
3 EN-GJL-250
EN 1561
4 EN-GJS-500-7
EN 1563
5 AICu4Mg1
EN AW-2024-T3
6 AIMgSiPb
EN AW-6012-T6
7 G-AISi7Mg
EN-AC-42100
Ø 3 – 10     1.100 bar / 16.000 psi

   350 bar / 5.100 psi

    1.000 bar / 14.500 psi

   320 bar / 4.600 psi

 
Ø 12 - 22     900 bar / 13.000 psi

   280 bar / 4.100 psi

    800 bar / 11.600 psi

250 bar / 3.600 psi

 

Prüfduck Test B

Max. zulässiger Betriebsdruck = Nenndruck

Werkstoffe:
Hülse: Aluminium 2024-T4, QQ-A 225/6, grün eloxiert, MIL-A-8625: Typ II, Klasse 2
Kugel: Nichtrostender Stahl, AISI 302/304, Ölfilm (durchmesserabhängig)


Bestellbezeichnung d1 l1 l2 ~
Ref.

d2

+0.10

-0.0

d3 max. l3 min.

x

± 0.10

s
CV 143-030 3.0 3.18 4.1 3.0 2.3 2.9 0.2 1.0
CV 143-040 4.0 4.00 5.2 4.0 3.3 3.8 0.2 1.4
CV 143-050 5.0 5.50 7.0 5.0 4.3 5.3 0.2 1.9
CV 143-060 6.0 6.50 8.6 6.0 5.3 6.3 0.2 2.3
CV 143-070 7.0 7.50 10.1 7.0 6.2 7.3 0.2 2.8
CV 143-080 8.0 8.50 11.7 8.0 7.2 8.3 0.2 3.4
CV 143-090 9.0 10.0 13.7 9.0 8.2 9.8 0.2 3.7
CV 143-100 10.0 11.0 15.2 10.0 9.2 10.8 0.2 4.2
CV 143-120 12.0 13.0 18.0 12.0 11.0 12.8 0.2 5.1
CV 143-140 14.0 15.0 20.8 14.0 13.0 14.5 0.2 5.9
CV 143-160 16.0 17.0 23.7 16.0 14.7 16.5 0.2 6.4
CV 143-180 18.0 19.0 26.3 18.0 16.7 18.5 0.2 7.2
CV 143-200 20.0 22.0 30.5 20.0 18.7 21.5 0.2 8.4
CV 143-220 22.0 25.0 34.2 22.0 20.7 24.5 0.2 9.5

Masse in mm

 

Druckleistung

Serie
CV 143
mm
Einbauwerkstoff
AI A356 Al 2024-T4 CI 60-45-12 CI GJS 600 Steel ETG-100
Ø 3 - 10   170 bar / 2500 psi      
Ø 12 - 22          
Bohrung Toleranz     0 / + 0.1 mm    
Bohrung Rauheit Zwangsverkrallung   Rz 10 - 30µm    

Max. zulässiger Betriebsdruck = Nenndruck

Die Druckleistungsangaben sind eher konservativ, höhere Druckleistungen sind je nach Anwendung möglich. Bitte kontaktieren Sie Ihren lokalen Partner.

Werkstoffe:
Hülse: Aluminium 2024-T4, QQ-A 225/6, chromatiert, MIL-C 5541
Kugel: Nichtrostender Stahl, AISI 302/304, Ölfilm (durchmesserabhängig)


Bestellbezeichnung d1 l1 l2 ~
Ref.

d2

+0.10

-0.0

d3 max l3 min.

x

± 0.10

   s
CV 163-030 3.0 3.18 4.1 3.00 2.3 2.9 0.2 1.0
CV 163-040 4.0 4.00 5.2 4.00 3.3 3.8 0.2 1.4
CV163-050 5.0 5.50 7.0 5.00 4.3 5.3 0.2 1.9
CV 163-060 6.0 6.50 8.6 6.00 5.3 6.3 0.2 2.3
CV 163-070 7.0 7.50 10.1 7.00 6.2 7.3 0.2 2.8
CV 163-080 8.0 8.50 11.7 8.00 7.2 8.3 0.2 3.4
CV 163-090 9.0 10.00 13.7 9.00 8.2 9.8 0.2 3.7
CV 163-100 10.0 11.00 15.2 10.00 9.2 10.8 0.2 4.2
CV 163-120 12.0 13.00 18.0 12.00 11.0 12.8 0.2 5.1
CV 163-140 14.0 15.00 20.8 14.00 13.0 14.5 0.2 5.9
CV 163-160 16.0 17.00 23.7 16.00 14.7 16.5 0.2 6.4
CV 163-180 18.0 19.00 26.3 18.00 16.7 18.5 0.2 7.2
CV 163-200 20.0 22.00 30.5 20.00 18.7 21.5 0.2 8.4
CV 163-220 22.0 25.00 34.2 22.00 20.7 24.5 0.2 9.5

Masse in mm

 

Druckleistung

Serie
CV 163
mm
Einbauwerkstoff
AI A356 Al 2024-T4 CI 60-45-12 CI GJS 600 Steel ETG-100
Ø 3 - 10   170 bar / 2500 psi      
Ø 12 - 22          
Bohrung Toleranz     0 / + 0.1 mm    
Bohrung Rauheit  Zwangsverkrallung   Rz 10 - 30µm    

Max. zulässiger Betriebsdruck = Nenndruck

Die Druckleistungsangaben sind eher konservativ, höhere Druckleistungen sind je nach Anwendung möglich. Bitte kontaktieren Sie Ihren lokalen Partner.

Werkstoffe:
Hülse: Aluminium 2024-T4, QQ-A 225/6
Kugel: Nichtrostender Stahl, AISI 302/304, Ölfilm (durchmesserabhängig)


Bestellbezeichnung d1 l1 l2 ~
Ref.

d2

+0.10

-0.0

d3 max l3 min.

x

± 0.10

 s
CV 173-030 3.0 3.18 4.1 3.00 2.3 2.9 0.2 1.0
CV 173-040 4.0 4.00 5.2 4.00 3.3 3.8 0.2 1.4
CV173-050 5.0 5.50 7.0 5.00 4.3 5.3 0.2 1.9
CV 173-060 6.0 6.50 8.6 6.00 5.3 6.3 0.2 2.3
CV 173-070 7.0 7.50 10.1 7.00 6.2 7.3 0.2 2.8
CV 173-080 8.0 8.50 11.7 8.00 7.2 8.3 0.2 3.4
CV 173-090 9.0 10.00 13.7 9.00 8.2 9.8 0.2 3.7
CV 173-100 10.0 11.00 15.2 10.00 9.2 10.8 0.2 4.2
CV 173-120 12.0 13.00 18.0 12.00 11.0 12.8 0.2 5.1
CV 173-140 14.0 15.00 20.8 14.00 13.0 14.5 0.2 5.9
CV 173-160 16.0 17.00 23.7 16.00 14.7 16.5 0.2 6.4
CV 173-180 18.0 19.00 26.3 18.00 16.7 18.5 0.2 7.2
CV 173-200 20.0 22.00 30.5 20.00 18.7 21.5 0.2 8.4
CV 173-220 22.0 25.00 34.2 22.00 20.7 24.5 0.2 9.5

Msse in mm

 

Druckleistung

Serie
CV 173
mm
Einbauwerkstoff
AI A356 Al 2024-T4 CI 60-45-12 CI GJS 600 Steel ETG-100
Ø 3 - 10   170 bar / 2500 psi      
Ø 12 - 22          
Bohrung Toleranz     0 / + 0.1 mm    
Bohrung Rauheit  Zwangsverkrallung   Rz 10 - 30µm    

Max. zulässiger Betriebsdruck = Nenndruck

Die Druckleistungsangaben sind eher konservativ, höhere Druckleistungen sind je nach Anwendung möglich. Bitte kontaktieren Sie Ihren lokalen Partner.

Werkstoffe:
Hülse: Nichtrostender Stahl (316) ASTM A580, passiviert, QQ-P-35C
Kugel: Nichtrostender Stahl; AISI 316, Ölfilm (durchmesserabhängig)


Bestellbezeichnung d1 l1 l2 ~
Ref.

d2

+0.10

-0.0

d3 max l3 min.

x

± 0.10

 s
CV 588-030 3.0 3.18 4.1 3.00 2.3 2.9 0.2 1.0
CV 588-040 4.0 4.00 5.2 4.00 3.3 3.8 0.2 1.4
CV 588-050 5.0 5.50 7.0 5.00 4.3 5.3 0.2 1.9
CV 588-060 6.0 6.50 8.6 6.00 5.3 6.3 0.2 2.3
CV 588-070 7.0 7.50 10.1 7.00 6.2 7.3 0.2 2.8
CV 588-080 8.0 8.50 11.7 8.00 7.2 8.3 0.2 3.4
CV 588-090 9.0 10.00 13.7 9.00 8.2 9.8 0.2 3.7
CV 588-100 10.0 11.00 15.2 10.00 9.2 10.8 0.2 4.2
CV  588-120 12.0 13.00 18.0 12.00 11.0 12.8 0.2 5.1
CV 588-140 14.0 15.00 20.8 14.00 13.0 14.5 0.2 5.9
CV 588-160 16.0 17.00 23.7 16.00 14.7 16.5 0.2 6.4
CV 588-180 18.0 19.00 26.3 18.00 16.7 18.5 0.2 7.2
CV 588-200 20.0 22.00 30.5 20.00 18.7 21.5 0.2 8.4
CV 588-220 22.0 25.00 34.2 22.00 20.7 24.5 0.2 9.5

Masse in mm

 

Druckleistung

Serie
CV 588
mm
Einbauwerskoff
AI A356 Al 2024-T4 CI 60-45-12 CI GJS 600 Steel ETG-100
Ø 3 - 10     450 bar / 6500 psi    
Ø 12 - 22          
Bohrung Toleranz     0 / + 0.1 mm    
Bohrung Rauheit  Zwangsverkrallung       Rz 10 -30µm

Max. zulässiger Betriebsdruck = Nenndruck

Die Druckleistungsangaben sind eher konservativ, höhere Druckleistungen sind je nach Anwendung möglich. Bitte kontaktieren Sie Ihren lokalen Partner.

Material:
Sleeve: Aluminum 2024-T4, QQ-Q 225/6, anodized green, MIL-A-8625: Type II, Class 2
Ball: Stainless steel, AISI 302/304, wax film lubrication (diameter dependant)


Part Number d1 l1 l2 ~
Ref.

d2

+0.004

-0.0

d3 max l3 min.

x

± 0.004

 s
CV 143-156 0.156 0.158 .21 0.1562 0.130 0.149 0.008 0.053
CV 143-187 0.187 0.217 .27 0.1875 0.160 0.208 0.010 0.066
CV143-218 0.218 0.217 .28 0.2187 0.190 0.208 0.010 0.078
CV 143-250 0.250 0.256 .34 0.2500 0.220 0.247 0.010 0.094
CV 143-281 0.281 0.296 .40 0.2812 0.250 0.287 0.010 0.110
CV 143-312 0.312 0.335 .46 0.3125 0.281 0.326 0.010 0.129
CV 143-343 0.343 0.394 .52 0.3437 0.312 0.385 0.010 0.140
CV 143-375 0.375 0.394 .54 0.3750 0.343 0.385 0.010 0.153
CV 143-406 0.406 0.434 .59 0.4062 0.375 0.425 0.010 0.162
CV 143-437 0.437 0.512 .68 0.4375 0.406 0.503 0.010 0.166
CV 143-468 0.468 0.512 .71 0.4687 0.437 0.503 0.010 0.199
CV 143-562 0.562 0.591 .82 0.5625 0.510 0.570 0.010 0.233
CV 143-625 0.625 0.669 .91 0.6250 0.562 0.649 0.010 0.252
CV 143-687 0.687 0.748 1.03 0.6875 0.625 0.727 0.010 0.289
CV 143-750 0.750 0.866 1.18 0.7500 0.688 0.845 0.010 0.317
CV 143-875 0.875 0.984 1.35 0.8750 0.813 0.963 0.010 0.354

Dimensions in inches

Druckleistung

Series
CV 143
in.
Base material of the Installation
AI A356 AL 2024-T4 CI 60-45-12 CI GJS 600 Steel ETG-100
Ø 0.156 - 0.375   170 bar / 2500 psi      
Ø 0.406 - 0.875          
Hole Tolerance     0 / + 0.004 in.    
Hole Roughness  Anchorage   Rz 10 - 30µm    

Max. allowable Working Pressure = Nominal Pressure

Please note these recommendations are generally conservtive, and higher working pressures are possible in some applications. Please contact your local applications engineer with any questions.

Material:
Sleeve: Stainless steel (303), ASTM A582
Ball: Bearing steel, heat treated, black oxide & wax film lubrification (diameter dependant)


Part Number d1 l1 l2 ~
Ref.

d2

+0.004

-0.0

d3 max l3 min.

x

± 0.004

 s
CV 531-156 0.156 0.158 .21 0.1562 0.130 0.149 0.008 0.053
CV 531-187 0.187 0.217 .27 0.1875 0.160 0.208 0.010 0.066
CV 531-218 0.218 0.217 .28 0.2187 0.190 0.208 0.010 0.078
CV 531-250 0.250 0.256 .34 0.2500 0.220 0.247 0.010 0.094
CV 531-281 0.281 0.296 .40 0.2812 0.250 0.287 0.010 0.110
CV 531-312 0.312 0.335 .46 0.3125 0.281 0.326 0.010 0.129
CV 531-343 0.343 0.394 .52 0.3437 0.312 0.385 0.010 0.140
CV 531-375 0.375 0.394 .54 0.3750 0.343 0.385 0.010 0.153
CV 531-406 0.406 0.434 .59 0.4062 0.375 0.425 0.010 0.162
CV 531-437 0.437 0.512 .68 0.4375 0.406 0.503 0.010 0.166
CV 531-468 0.468 0.512 .71 0.4687 0.437 0.503 0.010 0.199
CV 531-562 0.562 0.591 .82 0.5625 0.510 0.570 0.010 0.233
CV 531-625 0.625 0.669 .91 0.6250 0.562 0.649 0.010 0.252
CV 531-687 0.687 0.748 1.03 0.6875 0.625 0.727 0.010 0.289
CV 531-750 0.750 0.866 1.18 0.7500 0.688 0.845 0.010 0.317
CV 531-875 0.875 0.984 1.35 0.8750 0.813 0.963 0.010 0.354

Dimensions in inches

Druckleistung

Series
CV 531
in.
Base material of the Installation
AI A356 AL 2024-T4 CI 60-45-12 CI GJS 600 Steel ETG-100
Ø 0.156 - 0.375     450 bar / 6500 psi    
Ø 0.406 - 0.875          
Hole Tolerance     0 / + 0.004 in.    
Hole Roughness  Anchorage   Rz 10 - 30µm    

Max. allowable Working Pressure = Nominal Pressure

Please note these recommendations are generally conservtive, and higher working pressures are possible in some applications. Please contact your local applications engineer with any questions.

Werkstoffe:
Hülse: Einsatzstahl, gebläut
Stift: Vergütungsstahl oder Kaltfliess.Pressstahl, spez. Ölfim


Bestellbezeichnung

d1

l1 d2 l2 I3 max. I4 max.

d3
+ 0.120

SK550-040 4.0 4.5 2.50 39 9.0 6.5 4.0
SK550-050 5.0 5.5 3.00 41 10.0 7.5 5.0
SK550-060 6.0 6.5 3.40 43 12.0 8.0 6.0
SK550-070 7.0 7.5 4.10 38 14.0 9.0 7.0
SK550-080 8.0 8.5 4.20 40 15.0 10.5 8.0
SK550-090 9.0 9.5 4.50 43 17.0 11.0 9.0
SK550-100 10.0 10.5 4.75 45 19.0 12.5 10.0
SK550-120 12.0 12.5 5.7 50 24.0 16.50 12.0

Masse in mm

 

Druckleistung

Serie
SK
mm
Einbauwerkstoff
1 ETG-100 / 44SMn28
AISI 1144
2 C15Pb
1.0403
3 EN-GJL-250
EN 1561
4 EN-GJS-500-7
EN 1563
5 AICu4Mg1
EN AW-2024-T3
6 AIMgSiPb
EN AW-6012-T6
7 G-AISi7Mg
EN-AC-42100
Ø 4 – 10     1.600 bar / 23.200 psi

500 bar / 7.200 psi

    1.400 bar / 20.300 psi

450 bar / 6.500 psi

 
Ø 12     1.600 bar / 23.200 psi

400 bar / 5.800 psi

       
 Prüfdruck Test B

Max. zulässiger Betriebsdruck = Nenndruck

Werkstoffe:
Hülse: Einsatzstahl gebläut
Stift: Vergütungsstahl oder Kaltfliess-Pressstahl, spez. Öilfilm

Hülse und Stift vormontiert, geeignet für automatisierte Verarbeitung

Sondertyp: Stift 30mm verlängert


Bestellbezeichnung

d1

l1 d2 l2 I3 max. I4 max.

d3
+ 0.12

0

SK552-040 4.0 4.5 2.50 69 9.0 6.5 4.0
SK552-050 5.0 5.5 3.00 71 10.0 7.5 5.0
SK552-060 6.0 6.5 3.40 73 12.0 8.0 6.0
SK552-070 7.0 7.5 4.10 68 14.0 9.0 7.0
SK552-080 8.0 8.5 4.20 70 15.0 10.5 8.0
SK552-090 9.0 9.5 4.50 73 17.0 11.0 9.0
SK552-100 10.0 10.5 4.75 75 19.0 12.5 10.0

Masse in mm

 

Druckleistung

Serie
SK
mm
Einbauwerkstoff
1 ETG-100 / 44SMn28
AISI 1144
2 C15Pb
1.0403
3 EN-GJL-250
EN 1561
4 EN-GJS-500-7
EN 1563
5 AICu4Mg1
EN AW-2024-T3
6 AIMgSiPb
EN AW-6012-T6
7 G-AISi7Mg
EN-AC-42100
Ø 4 – 10     1.600 bar / 23.200 psi
   500 bar / 7.200 psi
    1.400 bar / 20.300 psi
   450 bar / 6.500 psi
 
 Prüfdruck Test B

Max. zulässiger Betriebsdruck = Nenndruck

Werkstoffe:
Hülse: Nichtrostender Stahl, spez. Ölfilm
Stift: Nichtrostender Stahl, spez. Ölfilm


Bestellbezeichnung

 

d1

 

l1

 

d2

 

l2

 

d3

+0.12

0

I3 max.

 

I4 max.

 

LK 600-040 4.0 3.7 2.2 33.0 4.0 6.05 4.0
LK 600-050 5.0 4.5 2.5 36.0 5.0 7.40 4.8
LK 600-060 6.0 5.0 3.2 36.0 6.0 8.20 5.5
LK 600-070 7.0 5.5 3.8 32.0 7.0 9.05 5.8
LK 600-080 8.0 6.5 4.3 34.0 8.0 10.75 7.0
LK 600-100 10.0 7.0 4.9 34.0 10.0 11.25 7.5

Masse in mm

 

Druckleistung

 

Serie
LK 600
mm

Einbauwerkstoff

1 ETG-100 / 44SMn28
AISI 1144
2 C15Pb
1.0403
3 EN-GJL-250
EN 1561
4 EN-GJS-500-7
EN 1563
5 AICu4Mg1
EN AW-2024-T3
6 AIMgSiPb
EN AW-6012-T6
7 G-AISi7Mg
EN-AC-42100
Ø 4 – 10 180 bar / 2.600 psi

 

   60 bar / 850 psi

           

Prüfdruck Test B

Max. zulässiger Betriebsdruck = Nenndruck

Werkstoffe:
Hülse: Einsatzstahl, weichgeglüht, gebläut
Stift: Stahl blank, geölt


Bestellbezeichnung

d1

l1 d2 l2

d3

+0.12

0

I3 max. I4 max.
LK 950-040 4.0 3.7 2.2 36 4.0 5.5 4.0
LK 950-050 5.0 4.5 2.95 36 5.0 6.9 4.8
LK 950-060 6.0 5.0 3.4 36 6.0 7.7 5.3
LK 950-070 7.0 5.5 4.2 34 7.0 8.5 5.8
LK 950-080 8.0 6.5 4.3 34 8.0 9.8 6.8
LK 950-090 9.0 6.5 4.7 34 9.0 9.8 6.8
LK 950-100 10.0 6.5 5.1 36 10.0 9.8 6.8
LK 950-120 12.0 7.5 5.9 36 12.0 11.7 7.8
LK 950-140 14.0 8.0 5.9 36 14.0 12.2 8.7
LK 950-160 16.0 10.5 5.9 42 16.0 16.5 11.5
LK 950-180 18.0 12.0 6.15 46 18.0 18.6 13.0

Masse in mm

 

Druckleistung

 

Serie
LK 950
mm

Einbauwerkstoff

1 ETG-100 / 44SMn28
AISI 1144
2 C15Pb
1.0403
3 EN-GJL-250
EN 1561
4 EN-GJS-500-7
EN 1563
5 AICu4Mg1
EN AW-2024-T3
6 AIMgSiPb
EN AW-6012-T6
7 G-AISi7Mg
EN-AC-42100
Ø 4 – 18 180 bar / 2.600 psi

 

   60 bar / 850 psi

           

 Prüfdruck Test B

Max. zulässiger Betriebsdruck = Nenndruck

Werkstoffe:
Automatenstahl, nitrocarburiert, geölt


Bestellbezeichnung

d1

Expander

l2 l1

d3 min

d4

+0.1

-0.3

l2 min.
LP 900-040 4.40 3.7 5.0 4.55 4.0 7.0
LP 900-050 5.40 4.7 6.0 5.55 5.0 8.0
LP 900-060 6.40 5.7 6.0 6.55 6.0 8.5
LP 900-070 7.40 6.7 6.0 7.55 7.0 8.5
LP 900-080 8.45 7.7 7.0 8.6 8.0 9.5
LP 900-090 9.60 9.0 7.5 9.75 9.0 10.0
LP 900-100 10.65 10.0 8.5 10.8 10.0 11.0
LP 900-120 12.75 12.0 9.5 12.9 12.0 12.0

Masse in mm

 

Druckleistung

Serie

LP

mm

Einbauwerkstoff

ETG-100/44SMn28

AISI 1144

 C15Pb

1.0403

 EN-GJL-250

EN 1561

           

 

     EN-GJS-500-700

 EN 1563     

       AICu4Mg1

EN AW-2024-T3

             AiMgSiPb

EN AW-6012-T6

 

          G-AiSi7Mg

EN AC-42100

180 bar / 2.600 psi 60 bar / 850 psi              

Prüfdruck Test B

Max. zulässiger Betriebsdruck = Nenndruck

 

 

 

 

 

 

 

 

Montage

AnhangGrösse
Montagerichtlinien Serie LP.pdf338.89 KB

3D Daten


行业

BRANCHEN

Unsere Komponenten haben sich in den unterschiedlichsten Branchen und Anwendungen bewährt, unter anderem in den Sektoren Transport, Fluidtechnik, Präzisionstechnik und Mikrohydraulik.

worldwide

Globale Präsenz

Unsere effizienten Geschäfts-Netzwerke umspannen den Globus mit Standorten in allen wichtigen Regionen und einem breiten Netzwerk an Distributionspartnern.

certificates

Zertifikate

SFC KOENIG erfüllt die aktuellsten globalen Standards und besitzt die essentiellen Zertifikate.